Année: 2002.
Titre original: The Hunchback of Notre Dame II.
Réalisateur: Bradley Raymond.
Scénaristes: Jule Selbo, Flip Kobler, Cindy Marcus.
Doublage: Tom Hulce et Francis Lalanne (Quasimodo), Kevin Klyne et Emmanuel Jacomy (Phoebus), Jennifer Love Hewitt et Laura Préjean (Madeleine), Michael McKean et Edgar Givry (Saroush), Demi Moore et Rebecca Dreyfus (Esmeralda) et Haley Joel Osment et Mathias Mella (Zephyr).
Histoire:
A l'approche de la célébration de la traditionnelle fête du « Jour d'amour », Paris connaît une fébrilité exceptionnelle. Symbolisé par une légendaire cloche dénommée La Fidèle, remplie de pierres précieuses et placée sous la garde de Quasimodo, le Jour d'amour est en effet un moment privilégié où tout un chacun est tenu de proclamer à pleins poumons son véritable amour.
Les festivités débutent quand un cirque itinérant s'installe en ville, et avec lui, son patron, le magicien Sarousch. Ce dernier cache de bien mauvaises intentions, et tout particulièrement celle de dérober La Fidèle. Il échafaude ainsi le plan de faire séduire Quasimodo par la belle Madeleine pour déjouer sa vigilance et s'emparer du Trésor.